Рэзюмэ
12 снежня 2021 г. урад В'етнама выдаў пастанову № 111/2021/ND-CP, якая ўносіць змяненні і дапаўненні ў шэраг артыкулаў указу № 43/2017/ND-CP адносна патрабаванняў да маркіроўкі тавараў, якія паступаюць на рынак В'етнама.
Патрабаванні да этыкеткі батарэі
Ва Указе № 111/2021/ND-CP удакладнены выразныя патрабаванні да этыкеткі батарэі на такіх трох месцах, як узор, кіраўніцтва карыстальніка і ўпаковачная скрынка. Падрабязныя патрабаванні звярніцеся да фармату ніжэй:
| S/N | Cнамер | Sасобнік | Кіраўніцтва карыстальніка | Pакінг скрынка |
Rадзнакі |
| Mуст месцазнаходжанне | |||||
| 1 | Назва прадукту | Yes | No | No | / |
| 2 | Fпоўная назва вытворцы | Yes | No | No | IКалі на галоўнай этыкетцы няма поўнага імя, поўнае імя павінна быць надрукавана ў кіраўніцтве карыстальніка. |
| 3 | Cкраіна паходжання | Yes | No | No | Выражаецца як:»зроблена ст», «выраблены ў», «краіна паходжання», «краіна», «вытворчасці», «прадукт з»+Cкраіна/rэгіён».У выпадку невядомага паходжання тавару ўказваецца краіна, у якой выконваецца апошні этап аздаблення тавару. Ён павінен быць прадстаўлены яксабраны ст», «разліты ў бутэлькі», «змешаны ў», завершаны ў в», «уступіў», «пазначаны ст»+Cкраіна/rэгіён |
| 4 | Aадрас вытворцы | Eадно з гэтых 3 месцаў | / | ||
| 5 | Mадэль Нумбра | Eадно з гэтых 3 месцаў | / | ||
| 6 | Nімя і адрас імпарцёра |
Eадно з гэтых 3 месцаўs. Або яго можна дадаць пазней, перш чым імпарцёр выставіць іх на рынак В'етнама | / | ||
| 7 | Mдата вырабу | Eадно з гэтых 3 месцаў | / | ||
| 8 | Tтэхнічныя характарыстыкі (напрыклад, намінальная магутнасць, намінальнае напружанне і г.д.) | Eадно з гэтых 3 месцаў | / | ||
| 9 | Wарінг | Eадно з гэтых 3 месцаў | / | ||
| 10 | Uінструкцыі па эксплуатацыі і абслугоўванні | Eадно з гэтых 3 месцаў | / | ||
Дадатковыя заявы
- Калі часткі S/N 1, 2 і 3 на этыкетцы імпартаванай прадукцыі не напісаны на в'етнамскай мове, пасля працэдуры мытнага афармлення і перадачы тавараў на склад в'етнамскі імпарцёр павінен дадаць адпаведны в'етнамскі ярлык на этыкетку тавару перад тым, як пакласці тавар на рынак В'етнама.
- Тыя тавары, якія маркіруюцца ў адпаведнасці з Дэкрэтам № 43/2017/ND-CP і былі выраблены, імпартаваны, абарачаны ў В'етнаме да даты ўступлення ў сілу гэтага Дэкрэта і паказванне тэрмінаў прыдатнасці на этыкетках якіх не з'яўляецца абавязковым, могуць працягваць распаўсюджвацца або выкарыстоўвацца да заканчэння тэрміну прыдатнасці.
- Этыкеткі і камерцыйныя ўпакоўкі, маркіраваныя ў адпаведнасці з урадам'Дэкрэт № 43/2107/ND-CP і былі выраблены або надрукаваны да даты ўступлення ў сілу гэтага Дэкрэта, могуць выкарыстоўвацца для вытворчасці тавараў яшчэ на працягу 2 гадоў з даты ўступлення ў сілу гэтага Дэкрэта.
Час публікацыі: 21 сакавіка 2022 г